Dans le hall de l’hôtel, Lexo rencontre Naomi en vacances. Elles se racontent des trucs de fille, quand Naomi se souvient quelle a oublié Nico dans la chambre de l’hôtel. Nico a la bite enfermée dans une cage de chasteté. Lexo et Naomi vont le libérer et jouer avec lui pour un trio libertin.
